Mountain tourism development in Serbia and neighboring countries

Abstract

Mountain areas with their surroundings are important parts of tourism regions with potentials for all-season tourism development and complementary activities. Development possibilities are based on size of high mountain territory, nature protection regimes, infrastructural equipment, provided conditions for leisure and recreation as well as involvement of local population in processes of development and protection. This paper analyses the key aspects of tourism development, winter tourism in high-mountain areas of Serbia and some neighboring countries (Slovakia, Romania, Bulgaria, and Greece). Common determinants of cohesion between nature protection and mountain tourism development, national development policies, applied models and concepts and importance of trans-border cooperation are indicated.

Planinska područja sa neposrednim okruženjem predstavljaju značajne delove turističkih regija sa potencijalima za razvoj celogodišnjeg turizma i komplementarnih delatnosti. Mogućnosti razvoja su uslovljene veličinom planinskog prostora, režimima zaštite prirode, opremljenošću infrastrukturom, stvaranjem uslova za odmor i rekreaciju i uključivanjem lokalnog stanovništva u proces razvoja i zaštite. U radu se analiziraju pitanja razvoja turizma na planinskim područjima, sa akcentom na zimsku ponudu u prostoru u Srbiji i pojedinim zemljama u okruženju (Slovačka, Rumunija, Bugarska i Grčka). Ukazuje se na potrebu usklađivanja zaštite prirode i razvoja planinskog turizma, nacionalne osobenosti i načela razvoja, kao i na mogućnosti transgranične saradnje.